菲利帕·格里高利提示您：看后求收藏（神秘小说网www.shenmeri.com），接着再看更方便。
终于等到了适合穿越英国海的天气，感谢上帝，在耽搁了好几天之后，终于放晴了。我原本以为在出海之前我会收到一封家里寄来的信呢，但是尽管我们为了好天气不断推迟出发时间，都没有信寄过来。我原本以为母亲也许会给我写的，就算她根本不想我，至少会给我送来几句叮嘱吧。我还以为艾米利亚也许想要到英国来呢，那她就会写一封信来表达姐妹间的问候了。今夜我几乎都要嘲笑起自己来了，想着我得如何放低姿态才能求艾米利亚给我写一封信。
原本唯一我能确信的人是我的弟弟。我以为一定能收到他的那封信的。他从来就没有收敛过对我的脾气，即便是在为了上路而做准备的漫长时期里他也没有，我们的整个人生都有一种固定的相处模式：我充满怨愤地惧怕着他的力量，而他又因为不能明言而恼羞成怒。现在这种长久以来的模式被打破了。我原本以为他会写信给我委派要在英国宫廷里办的事情，我怎么也代表着自己的国家和国家的利益吧？不过所有的克里夫斯官员都和我一道在路上，毫无疑问他会给他们写信或传话的。他一定觉得我不适合为他办事。
我原本想至少他会写信给我，给我制定某些行为准则。不管怎么说，他这辈子都在控制我，我不认为他会就这么放我走了。但现在看起来，我好像真的摆脱他了。与其说我因此而感到高兴，我不如说是心神不宁。离开家的感觉很奇怪，他们甚至都没有人祝我一路顺风。
我们明天一大早就要出海去了，这样就能够赶上涨潮，而我则在国王行宫西洋棋宫的房间里等待着，等着莱尔大人前来传唤。就在这时，我听见一阵类似争论的声音从外边的会客厅里传来。幸好我从克里夫斯带来的翻译洛特正在身边，我朝她点了点头，她立刻安静地走到了门边开始听那些说得飞快的英语。她的表情绷得紧紧的，皱着眉头，而后，当听见接近的脚步声时，她急急跑回房间来坐在我的身边。莱尔大人进屋来鞠了个躬，他的脸红红的。
他抚平自己的天鹅绒上衣，仿佛那件衣服就是他身体的一部分。“请原谅我，安妮殿下。”他说，“整间屋子都因为打包行李忙得一团糟。我一个小时之内回来见您。”
我的翻译将他的话耳语给了我，而我鞠了个躬并且微笑了一下。
他朝屋子里眨眨眼。“她听见我们说话了？”他直截了当地问洛特，而她转向我，我对她点了点头。莱尔大人靠得近了些。
“托马斯·克伦威尔大人信仰的是您这种宗教。”他小声说。
洛特把翻译过来的德语用耳语告诉了我，以便我能完全理解他的意思。
“他错误地保护了几百个城里的路德教徒，而这城市受我管辖。”
我听懂了他的话，当然了，但没听懂他们的意图。
“他们是异教徒，而且拒绝承认国王陛下的权力由圣灵所指引，拒绝承认耶稣自我牺牲的神迹，拒绝承认他的酒能变成血。这是英国教会的信仰，反对这些就会作为异教徒被处以死刑。”
我轻轻将手放到了洛特的胳膊上。我知道这些是很危险的问题，但我不知道该说些什么。
“如果让国王陛下知道他庇护了这些人，克伦威尔大人自己都可能被判决为是异教徒。”莱尔大人说，“我在告知他的儿子乔治，这些人必须被处决，不论是谁在庇护他们。我在警告他不能偏袒其中一边，任何一个合格的英国人都会跟我想法一致，那就是上帝不容嘲弄。”
“我对这些英国事务一无所知，”我小心翼翼地说，“我只想听从我的丈夫。”我短暂地记起弟弟命令过我要将丈夫带离天主教的迷信，并且引导他进行改革。我想我又要让他失望了。
莱尔大人点点头，他鞠了个躬退了回去。
“请您原谅。”他说，“我本不该用这些事来烦您。只是想让您明确我多厌恶克伦威尔对这些人的庇护，而我是完全忠于国王和他的教派的。”
我点了点头，除此之外我还能说什么做什么呢？于是他离开了房间。
我转向了洛特。
“这不完全是事实。”她非常小声地说，“他确实控告克伦威尔说他庇护了那些路德教派的人，但是克伦威尔的儿子，乔治·克伦威尔，同样也控告莱尔大人是个秘密的天主教徒，并且说他会派人盯着的。他们在互相威胁。”
“他想让我做什么？”我茫然地问，“他总不会认为我可以对这样的事做出评判吧。”
她看上去很烦恼：“也许他想让你对国王说起这件事，对他形成影响？”
“莱尔大人自己都说了，在他的眼里我都是个异教徒。我不承认酒会变成血。哪个有常识的人都不会相信这样的事。”
“在英国他们真的会处死异教徒吗？”洛特紧张地问。
我点点头。
“怎么做？”
“用火刑烧死他们。”
她露出被吓呆的表情，我正准备向她解释国王已经明确过我持何种信仰了，并且他打算要和我的新教派弟弟还有他那些新教的公爵同伴们结盟，但一声叫喊已经从门外传来，而船就要起航了。
“别担心，”我突然虚张声势地说了一句，“不管怎么样我们都要上路，无论有什么样的危险，总不会比在克里夫斯时坏到哪儿去吧。”
乘着英国船只从英国海港起航就像是开启了新生活。大多数从克里夫斯来的同伴现在都要离开我了，因此就有了更多的临别谈话。那之后我上了船，人们解开缆绳，划动的驳船把大船拉出海港，他们升起船帆，找对风向，船帆发出吱吱声，而整只船都朝上升起，好像它就要飞起来一样，现在，到了这一刻，我真正感觉到自己是个王后，正要到我的国家去，就像小说里的那种王后一样。
我弯下腰盯着两边移动的水面，盯着那些黑色海面上白色的波浪，想着何时我才能见到我的新家、我的王国、我的英格兰。周围全是其他船上的小灯，它们和我们一道出海。这是一个舰队，有五十条大船，这是王后的舰队，而我也开始认识到我的新国家的富有和强大。
我们要航海一整天，他们说大海很平静，但是海浪看起来非常高，对我来说有点危险。小船攀上一面海水形成的墙幕，然后冲向了波浪之间的波谷。有时候我会丢失掉舰队里其他船的踪影。海面翻腾着，像被撕扯着一样发出吼声，而那些英国海员们拉着绳索，在甲板上四处猛冲，就像亵渎神明的疯子。
我一直看到黎明时分，一轮灰蒙蒙的太阳从灰黑色的海面上升起，我感觉到了四周和脚下大海的广阔，接着才回到船舱休息。有些侍女们晕船了，然而我感觉很好，莱尔夫人和我坐在一起好几天了，简·波琳也在里面。我应该要记住其他所有人的名字。日子缓慢地度过，我走上甲板，却只能看见四周的船，极目所到之处也只有英国的舰队在陪伴着我。他们给我这般隆重的待遇，我应该感到骄傲，但是无论如何，我仍然对身处视线中心和引发了这么多的活动和麻烦感到不适。
